You have to use the grid profile editor. In that editor make sure the mode is set to advanced. On the audio tab change the audio mode to advanced. That will open a secondary dialog. In that dialog there are two lists. The "process" list is how you want the channels mapped for processing, like normalization, the "output" list if how you want the channels mapped for output. It's a bit complex but in yhe broadcasting industry they typically have 5.1 audio separated into three 2ch streams. They need to be able to combine those streames into 5.1 for LKFS normalization, but then separate them back out to three separate streams for output. For your use you'd just ignore the process list and do the mixing in the output list.
Think I found the options.
I loaded a MPG with 5.1 AC3 audio. The top "process" area is blank.
The "output" (streams) list does show 5.1 audio.
"Edit" gives "Audio Stream Properties" - "Source Stream" - "Source Sream 1"(if I change this to "Mix")...
I get Channel options that are not all grayed out.
"Mix stream"-Number of channels 2
--"Left"-Number of mix channels 1
--"Right"-Number of mix channels 1
Heh, you did say "a bit complex", I'm still looking for 6 channels.
------------------
EDIT... A 2 channel audio stream gives the SAME "Mix stream" data as
the 6 channel audio stream above.
-----------------
Looks like I found two channels so far. The other 4 channels are where?
This is the only window that will let me alter the channels.
I'm guessing that if I set a "mix channel" to 0 then it will be deleted?
Lots of "trial and error" ahead.
thanks,
jmc